<   retour billetterie   >

GOUPIL

Les Compagnons de Pierre Ménard
dimanche 18 septembre 2016
17h
Théâtre des Ursulines
Goupil_une_960x450
spectacle gratuit
durée : 50 min
placement libre
à partir de 6 ans
réservation conseillée au
02 43 09 21 52 ou
contact@le-carre.org
Les rendez-vous gratuits ne sont pas réservables en ligne pour vous éviter les frais liés à la plateforme de vente.


conte +++
musique +++
langue des signes +++++
distribution
d’après Samivel / mise en scène et voix Nicolas Fagart / corps et langue des signes Isabelle Florido, Sabrina Dalleau / musique et sons Maxime Dupuis / lumières Nicolas Fagart / production-diffusion Christelle Pernon
production et soutien
Soutiens Département de la Gironde / Mairie de Bordeaux / Adami / Spedidam / Caisse des Dépôts et Consignations / le Festival Momix, Kingersheim / Le Centre Culturel Simone Signoret, Canéjan / Le Créac, Bègles / La Caravelle, Marcheprime / La Forge, Portets / la Cie Eclats, Bordeaux.
Goupil est un renard malicieux et fort habile pour jouer des tours à son entourage. Les Compagnons de Pierre Ménard présentent une version singulière et rusée de ses aventures, en mêlant conte, musique et langue des signes.

Depuis le Moyen-Age, le Roman de Renart nous invite à suivre les exploits d’un Goupil malin et facétieux. En 1936, Samivel en propose une réécriture pleine d’humour dont s’inspire cette étonnante équipe.

En effet, pour chacun de leurs spectacles, Les Compagnons de Pierre Ménard associent jeu théâtral, musique et langues des signes. Et ceci pas uniquement dans le but d’offrir une « traduction » pour les personnes sourdes ou malentendantes. La langue des signes devient ici matière première de jeu. Les mains, les visages, les corps s’emparent de l’espace et permettent une fantaisie débridée.

Dans un dispositif scénique très sobre, chaque partition est parfaitement dosée et les spectateurs de tous âges profitent pleinement de cette joyeuse harmonie.

fauteuil   Bulle 1 étoile

oreille      langue des signes

A l'occasion des journées Européennes du Patrimoine, l'équipe du Carré est à votre disposition pour vous conseiller dans le choix de vos spectacles pour la saison 2016-2017.
samedi 17 septembre - 14h > 18h
dimanche 18 septembre - 14h > 17h
Théâtre des Ursulines

Galerie
Goupil Duo1 @Sylvain Caro Goupil photomontage @Sylvain Caro Goupil Quatuor @Sylvain Caro Goupil Trio3 @Sylvain Caro
vidéos